The navigation outline on the left is the main tool for project-based writing of Word documents.

You select a document in the left outline view, and the document opens in the middle as tabs.

You re-organize the outline to change the structure of the project.